Выбери свой курс обучения

Лингвистика и межкультурная коммуникация

ВО-Бакалавриат от учебного заведения «Северо-Западный институт управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ» (Санкт-Петербург) по направлению ( Лингвистические вузы > Лингвистика)

Продолжительность обучения: очно - 4 года

Подготовка специалистов со знанием трех языков, способных выполнять широкий спектр функций в научных, образовательных, правительственных, коммерческих и других организациях, включая обеспечение лингвистического сопровождения, организацию и выполнение переводов и редактирования, консультирование в области межкультурного взаимодействия, корпоративное языковое обучение и тренинги.
Итоговые оценки
Оценки пока отсутствуют
Цена (руб.):
Вариант обучения Описание Цена Опция
Очное Очная форма обучения 205000/год

Подробное описание обучения по курсу (программе обучения)

Овладение одной из наиболее востребованных языковых пар –  испанским и китайским языками. Комбинация этих языков гарантирует востребованность в международных организациях, в широком сегменте рынка, связанном с переводом и межкультурной коммуникацией, в научных и IT и PR-проектах, ориентированных на управление коммуникацией.         

Изучение английского языка в течение всего периода обучения. Сегодня владение английским языком – языком международного общения – является необходимой компетенцией для эффективной работы в любой отрасли и условием интеграции в проекты с международным участием.

Освоение практических умений, навыков и технологий межкультурной коммуникации, дающих возможность осуществлять медиативные функции в международных проектах любого типа, осуществлять консультативную, организационную и тренинговую деятельность в компаниях с международным участием.              

Овладение навыками перевода и редактирования, востребованными как непосредственно в секторе языковых услуг (переводческие компании, СМИ, PR-агентства и т.д.) так и в организациях, деятельность которых предполагает разные формы межъязыковой коммуникации.   

Описание системы обучения по курсу

Владение навыками медиации в мероприятиях разного типа (деловые переговоры, пресс-конференции, совещания) с использованием нескольких рабочих языков

Умение создавать коммуникативные продукты в соответствии с нормами русского и иностранных языков в аналоговой и цифровой среде в соответствии поставленными целями и задачами

Владение техниками посредничества и разрешения конфликтных ситуаций в сфере межкультурной коммуникации

Владение методами информационно-лингвистического поиска и обработки естественного языка с целью обеспечения работы информационных систем и языковых ресурсов различного назначения

Понимание основных тенденций развития межъязыковой и межкультурной коммуникации в разных сегментах общества

Владение приемами и технологиями перевода текстов разных жанров с учетом поставленных коммуникативных задач