Итальянский язык для секретарей-референтов

Курс обучения от учебного заведения «ИБП. Центр дополнительного и профессионального образования» (Москва) по направлению (Фундаментальное образование и наука >

Языки >

Итальянский язык)

Описание системы обучения по курсу

Курс рассчитан на учащихся, имеющих базовую языковую подготовку в объеме от 200 учебных часов, и может являться дополнением к общему курсу итальянского языка. Программа представляет собой комплекс практических занятий, направленных на ознакомление и освоение студентами различных аспектов профессиональной деятельности и многообразия переводческих задач, с которыми сталкивается выпускник Вуза. Практическая направленность курса обуславливает его построение по принципу «День работы в офисе». Овладев материалом курса, студент будет иметь навыки как делового общения, так и устного/письменного перевода кратких текстов с итальянского языка на русский и с русского на итальянский. Предполагается, что из ранее пройденного курса 1-го иностранного языка учащиеся уже имеют представление о практике устного перевода. Для успешно освоивших первый этап курса, предлагается углубленная программа